Dr. Francine Jobatey ist Dolmetscherin, Sprachcoach und Interviewtrainerin für Englisch, Französisch und Deutsch für Führungskräfte in Wirtschaft und Diplomatie. Nach Lehrtätigkeit in den USA (Georgetown University) und dem Einsatz als Pressesprecherin in Politik und Verwaltung in den Ländern Berlin und Brandenburg, betreibt sie ihre eigene „Language Consultancy“. Sie engagiert sich stark in der Erwachsenenbildung, sowie seit fast einem Jahr auch als Media Advisor für das American Jewish Committee Berlin Office. Für die Sports Entertainment Industrie gibt sie Fremdsprachenunterricht und Interviewtraining für internationale Sportler in Berlin.

Berufserfahrung

• selbstständiger Language Consultant (Sprachcoach für Führungskräfte in Wirtschaft und Diplomatie für die Sprachen Englisch, Französisch und Deutsch)
  
  
  • Ziel ist das Erreichen der Verhandlungssicherheit in diesen Sprachen
  • Einzelunterricht und Gruppenschulungen
  • Beratung und Verhandlungsstrategien für die jeweiligen Zielsprachen
  • Exkursionen in das politische Berlin
  • Schwerpunkte: Wirtschaft, Legal English, Pharmagesetzgebung, Politik und Öffentlichkeitsarbeit, Immobilienwesen

• Media Advisor für das American Jewish Committee (AJC) Berlin Office
• Referentin für Öffentlichkeitsarbeit Vertretung des Landes Brandenburg beim Bund
• Pressesprecherin des Arbeits- und Sozialministers des Landes Brandenburg, Alwin Ziel
• Referentin in der Senatskanzlei Berlin (Presse, Information und Medienpolitik
  
• Pressesprecherin des Innensenators des Landes Berlin, Jörg Schönbohm

Ausbildung

• University of Massachusetts, Amherst, USA Ph.D. (Doktor der Philosophie)
• University of Maryland, College Park, USA American Studies, M.A.
• Université de Montréal, Montréal, Kanada, Science Politique
• Freie Universität Berlin, Amerikanistik, Politologie

Qualifikationen

• Diplôme approfondi de langue française DALF  (Ministère de l’Éducation Nationale, République Française)
• Certificat de français juridique (Chambre de commerce et d’Industrie de Paris (Zertifikat für juristisches Französisch)
• Wirtschaftsübersetzerin Englisch (IHK)